📄 GlucoUS – 이용약관 (Terms of Use)

최종 수정일: 2025년 8월 7일

🇰🇷 한국어 버전 (Korean Version)

1. 동의 및 효력

본 약관은 사용자가 GlucoUS 웹사이트 및 모바일 애플리케이션(이하 “서비스”)을 이용함에 있어, 회사(이하 “당사”)와 사용자 간의 권리와 의무를 규정합니다.
서비스를 이용함으로써 사용자는 본 약관에 동의한 것으로 간주됩니다. 동의하지 않는 경우 서비스 이용이 제한될 수 있습니다.

당사는 필요에 따라 약관을 개정할 수 있으며, 변경 사항은 본 페이지에 게시함으로써 효력이 발생합니다. 중요한 변경이 있을 경우 사전 고지할 수 있습니다.

2. 의료 서비스 관련 고지

• 당사는 의료 기관이 아니며 의학적 진단, 치료 또는 처방을 제공하지 않습니다.

• 서비스에서 제공되는 혈당 예측, 식단 추천, 건강 관련 정보는 참고용이며 의료적 판단을 대신할 수 없습니다.

• 인슐린 투여·복약·의료적 판단 등은 반드시 전문 의료진의 지시를 따라야 합니다.

3. 사용자 자격 및 연령 제한

서비스 이용은 만 18세 이상의 사용자에게 제한됩니다.
법적 요건에 따라 특정 국가 또는 지역에서 서비스 이용이 제한될 수 있습니다.

4. 계정 생성 및 보안

• 사용자는 정확한 정보를 기반으로 계정을 생성해야 하며, 계정 정보 보호의 책임은 사용자에게 있습니다.

• 계정 도용 또는 보안 침해가 의심될 경우 즉시 당사에 알려야 합니다.

5. 금지 행위

사용자는 다음과 같은 행동을 해서는 안 됩니다:

• 타인의 개인정보 또는 계정을 무단으로 사용하거나 침해하는 행위

• 자동화된 수단을 통한 데이터 수집, 시스템 교란 행위

• 허위, 불법, 음란, 모욕적 콘텐츠 게시

• 당사 서비스 또는 콘텐츠의 무단 복제·수정·재배포·상업적 사용

6. 데이터 수집 및 활용(요약)

당사는 서비스 제공을 위해 아래 범위 내에서 데이터를 수집할 수 있습니다.

• 계정 정보: 이메일, 비밀번호(암호화 저장)

• 건강 관련 데이터: 식사 정보, 수동 입력 데이터, 사용자 활동 정보

• 기기 정보: 기기 ID, 앱 사용 기록, 충돌 로그

수집된 데이터는 서비스 기능 제공, 알고리즘 개선, 맞춤형 콘텐츠 제공 및 통계 분석을 위해 활용될 수 있습니다.
자세한 사항은 별도의 개인정보 처리방침에서 확인할 수 있습니다.

7. AI 기반 기능 관련 고지

서비스의 예측 기능 및 추천 결과는 머신러닝·통계 모델을 기반으로 생성되며 정확성을 보증하지 않습니다.
사용자는 AI 결과만을 근거로 의료적 결정을 내려서는 안 됩니다.

8. 사용자 콘텐츠 사용 권한

사용자가 입력 또는 업로드한 정보(예: 식사 정보, 사진, 생활 습관 데이터 등)는 서비스 기능 제공 및 품질 향상을 위해 익명화·통계화하여 활용될 수 있습니다.

9. 유료 구독 및 결제(해당되는 경우)

일부 기능은 유료 구독으로 제공될 수 있습니다.

• 구독은 Google Play 결제 시스템을 통해 이루어지며 자동 갱신될 수 있습니다.

• 사용자는 Google Play 계정 설정에서 자동 갱신을 해지할 수 있습니다.

• 결제 이후 환불 규정은 Google Play 정책에 따릅니다.

10. 서비스 변경 및 중단

당사는 사전 통지 없이 서비스의 전부 또는 일부를 변경하거나 종료할 수 있습니다.
서비스 중단(서버 장애, 네트워크 문제 등)으로 발생한 손해에 대해 당사는 법률상 허용되는 범위에서 책임을 지지 않습니다.

11. 지적 재산권

앱 및 웹사이트 내 콘텐츠의 저작권은 당사 또는 정당한 권리자에게 있으며 무단 이용은 금지됩니다.

12. 계정 삭제 및 데이터 삭제

사용자는 언제든지 계정 삭제를 요청할 수 있으며, 당사는 관련 법령에 따라 합리적인 기간 내에 데이터 삭제 조치를 수행합니다.

13. 분쟁 해결 및 준거법

본 약관은 대한민국 법률에 따라 해석되며, 모든 분쟁은 당사 본점 소재지 관할 법원을 제1심 전속 관할로 합니다.

14. 연락처

서비스 관련 문의:
📧 Gyeom@glucous.kr

🇺🇸 English Version (Terms of Use)

1. Acceptance of Terms

These Terms of Use ("Terms") govern your use of the GlucoUS website and mobile application (“Service”).
By accessing or using the Service, you agree to be bound by these Terms. If you do not agree, you may not use the Service.

We may update these Terms from time to time, and changes become effective upon posting. Significant changes may be notified in advance.

2. Medical Disclaimer

• GlucoUS is not a medical institution and does not provide medical diagnosis, treatment, or prescriptions.

• All blood glucose predictions, diet recommendations, and health-related insights provided by the Service are for informational purposes only.

• Users must not rely solely on the Service for medical decisions. Always consult licensed medical professionals regarding insulin dosing or treatment.

3. Eligibility

You must be at least 18 years old and legally capable of entering into agreements to use the Service.
Some features may not be available in certain regions due to regulatory requirements.

4. Account Registration and Security

• You must provide accurate information when creating an account and are responsible for maintaining account confidentiality.

• You must notify us immediately of any unauthorized access or security breaches.

5. Prohibited Conduct

Users may not:

• Access or use another person’s account or personal data

• Use automated tools to scrape or disrupt the Service

• Post unlawful, harmful, or inappropriate content

• Copy, modify, resell, or redistribute Service content without permission

6. Data Collection & Usage (Summary)

We may collect the following types of data:

• Account information: email, encrypted password

• Health-related inputs: meal logs, lifestyle data

• Device information: device ID, usage logs, crash reports

Data may be used to provide core functionality, improve algorithms, personalize content, and generate aggregated analytics. Details are outlined in our Privacy Policy.

7. AI-Based Functionality Disclaimer

The predictions and recommendations generated by the Service rely on machine learning and statistical models.
Accuracy is not guaranteed, and AI results should not be used as a substitute for professional medical advice.

8. User-Provided Content

Any data you input or upload (such as meal information, photos, or lifestyle details) may be anonymized and used for service improvement and statistical analysis.

9. Subscriptions and Payments (If Applicable)

Some features may require a paid subscription.

• Subscriptions are managed through the Google Play billing system and may automatically renew.

• You may disable auto-renewal via your Google Play account settings.

• Refunds follow Google Play policies.

10. Service Modifications and Interruptions

We may modify or discontinue any part of the Service without prior notice.
We are not liable for service interruptions, data loss, or damages to the extent permitted by law.

11. Intellectual Property

All content within the Service is owned by GlucoUS or its licensors. Unauthorized use, copying, or redistribution is prohibited.

12. Account Deletion & Data Removal

Users may request account deletion at any time. We will delete personal data within a reasonable period in accordance with applicable laws.

13. Governing Law

These Terms are governed by the laws of the Republic of Korea.
All disputes shall be resolved in the competent court located at our principal office.

14. Contact

For inquiries or support:
📧 Gyeom@glucous.kr